Korzár logo Korzár Gemer
Štvrtok, 27. január, 2022 | Meniny má BohušKrížovkyKrížovky

Lepšia krčma ako kníhkupectvo

Témou kníhkupectiev a kníh som sa naposledy zaoberala v čase, kedy táto rubrika ešte len vznikala. Od vtedy ubehli takmer tri roky a tak je najvyšší

čas tému "knihy" znovu oživiť. Tentokrát si nepoplačeme nad zúfalo slabou ponukou kníhkupectiev v malých mestách (naďalej platí, že ďaleko výnosnejšie je otvoriť si krčmu ako kníhkupectvo, čo sa potom, samozrejme, odzrkadľuje aj na ponuke). Poplačeme si nad "priemyslom" s knihami ako takým.

Kníh u nás stále nevychádza toľko, aby ich nemohlo vychádzať viac. Ak by sme to vzali celkom bezcitne na "kusy", počet vychádzajúcich titulov štatisticky vylepšujú predovšetkým preklady diel známych spisovateľov. Domácich autorov je ako šafranu. Nie sa čo čudovať. Len čo ich unavená ruka dopíše poslednú stranu, zmenia sa na manažérov a namiesto zaslúženého oddychu venujú svoj voľný čas obliehaniu potenciálnych sponzorov s prosíkom o finančnú pomoc na vydanie publikácie.

Skryť Vypnúť reklamu

Neraz sa stane, že takéto obliehanie končí neúspechom a dopísaný rukopis putuje do zásuvky. A už beztak vysoké číslo nikdy nevydaných diel sa zvyšuje... Ani vyššie spomenutých prekladov však nie je toľko, aby sa súčasná situácia na knižnom trhu dala charakterizovať pozitívne. Musíme si priznať, že nebyť českých vydavateľov, mnoho študentov či odborných pracovníkov by na ceste za informáciami napokon skončilo v slepej uličke. Často nám (a s najväčšou pravdepodobnosťou ani samotným vydavateľom) neostáva nič iné, iba sa spoliehať na knižnú injekciu zo susednej Českej republiky.

Našťastie sú si naše jazyky natoľko blízke, že si takéto publikácie môžeme bez problémov "adoptovať". (Mimochodom, ak sa nemýlim, okrem nás a Čechov si takto vzájomne rozumejú už len Fíni s Estóncami.

Skryť Vypnúť reklamu

Takže sme zase raz mali šťastie!) Nebyť tejto malej jazykovej anomálie (keďže obyvatelia susedných krajín väčšinou nehovoria natoľko podobnými jazykmi, aby sa ten druhý nemuseli učiť), slovenský čitateľ by prišiel o mnoho z toho, čo ponúka bohatstvo svetovej literatúry. Ako ospravedlnenie súčasnej situácie však vyznieva výhovorka typu "čo nevyjde u nás, vyjde v Čechách" pomerne chabo. Istou formou prvej (možno by bolo výstižnejšie použiť slovo poslednej) pomoci sú (mali by byť) knižnice. Môžete trikrát hádať, či im financie, ktoré majú k dispozícii na nákup nových kníh, skutočne stačia na to, aby ich archív spĺňal čoraz náročnejšie požiadavky súčasného čitateľa.

Najčítanejšie na Gemer Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti?
  2. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu
  3. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie
  4. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  5. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  6. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť
  7. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny
  8. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom
  9. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami?
  10. Mecom ide na zelenú
  1. Investovať do akcií a ETF v malom sa teraz dá výhodnejšie
  2. Vianočné dovolenky sa vrátili na čísla pred pandémiou
  3. Brusnica – lahodná i účinná zároveň
  4. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať
  5. Predplaťte si SME.sk vo vašej firme
  6. Čučoriedky - dokážu ochrániť váš zrak?
  7. Vedeli ste, že šport a podnikanie majú veľa spoločného?
  8. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní
  9. Developer Mint Investments získal prvenstvo v CIJ Awards 2021
  10. Stropný zdvihák zlepší život všetkým imobilným ľuďom
  1. Zánik platobných kariet. Ako budú vyzerať platby budúcnosti? 7 020
  2. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40 % z ceny 4 566
  3. Európsky unikát. Kvalitné CBD funguje aj napriek neprajníkom 4 126
  4. 5 neznámych vecí, ktoré umožňujú platobné karty 3 696
  5. Slovensko uvažuje! Video so ŠOKOM má už vyše 900-tisíc videní 3 570
  6. Akcie, fondy, kryptomeny. Do čoho treba tento rok investovať 2 909
  7. 20-minútové mestá: Mestá, v ktorých chcete žiť 2 484
  8. Anketa: Slováci, ako sme na tom so závislosťami? 2 287
  9. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu 2 219
  10. TOP zamestnávateľ, pre ktorého sa oplatí pracovať 2 128

Blogy SME

  1. Anna Milanová: Šťastie 1,2 ... 2022
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: Epilóg – Zbohom, Anglicko
  3. Miroslav Lukáč: Atómové kočíky, nukleárne maminky, geniálne miminka. Úvaha.
  4. Ľubomír Maretta: Pár
  5. Lucia Žárska: Investovať do PayPal práve teraz?
  6. Natália Šepitková: Pandémia v Dánsku už možno čoskoro skončí
  7. Stanislav Pánis: Normalizácia volatility pri pokračovaní rely
  8. Rudolfa Vallová: Zamerané na verejnú správu
  1. Pavel Macko: Vodka a cigary? 12 801
  2. Simona Kyselicová: Ako sa testuje na Covid v Nórsku. P.S.: Som pozitívna 9 204
  3. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 6 037
  4. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 5 418
  5. Monika Nagyova: Vzťahové okienko. Páry, ktoré sa medzi sebou nerozprávajú. 4 604
  6. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: V roku 2022 pôjdu do dôchodku tisícky ľudí. Ste pripravené a pripravení? 4 063
  7. Tomáš Harustiak: Je na Slovensku 56% katolíkov ? Ale kdeže ! 3 930
  8. Daniel Bíro: 10 zaujímavostí, o ktorých ste, možno, nevedeli 3 126
  1. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  2. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  5. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  6. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  7. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Očkovanie detí proti covidu.

Slovensko, tak ako Rakúsko, na vlastnú päsť povolí doočkovať tínedžerov


4 h
Logo podcastu Dobré ráno.

Omikron zvyšuje počty nakazených.


a 2 ďalší 2 h

Blogy SME

  1. Anna Milanová: Šťastie 1,2 ... 2022
  2. Tereza Krajčová: Anglický denník: Epilóg – Zbohom, Anglicko
  3. Miroslav Lukáč: Atómové kočíky, nukleárne maminky, geniálne miminka. Úvaha.
  4. Ľubomír Maretta: Pár
  5. Lucia Žárska: Investovať do PayPal práve teraz?
  6. Natália Šepitková: Pandémia v Dánsku už možno čoskoro skončí
  7. Stanislav Pánis: Normalizácia volatility pri pokračovaní rely
  8. Rudolfa Vallová: Zamerané na verejnú správu
  1. Pavel Macko: Vodka a cigary? 12 801
  2. Simona Kyselicová: Ako sa testuje na Covid v Nórsku. P.S.: Som pozitívna 9 204
  3. Lórant Kulík: URBEX: Keď prejdete v Košiciach na ulici kpt.Nálepku cez (ne)utajenú pasáž, zapne sa časostroj 6 037
  4. Martin Ondráš: Keď sa podvod a klamstvo tvári ako etalón morálky 5 418
  5. Monika Nagyova: Vzťahové okienko. Páry, ktoré sa medzi sebou nerozprávajú. 4 604
  6. Asociácia dôchodkových správcovských spoločností: V roku 2022 pôjdu do dôchodku tisícky ľudí. Ste pripravené a pripravení? 4 063
  7. Tomáš Harustiak: Je na Slovensku 56% katolíkov ? Ale kdeže ! 3 930
  8. Daniel Bíro: 10 zaujímavostí, o ktorých ste, možno, nevedeli 3 126
  1. Jiří Ščobák: Analytici odpovídají: Kolik mám investovat do krypta? Které mi doporučují? Budou kryptoměny v roce 2022 prosperovat?
  2. Jiří Ščobák: Proč má akvarista začátečník dlouho čekat, než vloží do akvária ryby? (v rostlinných akváriích se substrátem)
  3. Milota Sidorová: Toto mesto v Taliansku založilo Kanceláriu pre čas. Čaká to aj Bratislavu?
  4. Pavol Koprda: Milan Mazurek straší vedľajšími účinkami vakcín. Čo naozaj hovoria dáta?
  5. Jiří Ščobák: Připravované důchodové reformy na Slovensku: V 3. pilíři se neudělá mnoho, 2. vypadá optimističtěji
  6. Jiří Ščobák: Jsou poplatky v slovenských bankách vysoké? Dá se jim vyhnout? Které jsou skryté?
  7. Lucia Šicková: S týmito 4 krokmi sme zaviedli kultúru feedbacku v našej firme
  8. Jiří Ščobák: Novak Djoković pravděpodobně pozitivní test neměl. Oslava poštovní známky a akce s dětmi to dokazují

Už ste čítali?

SME.sk Najnovšie Najčítanejšie Video Desktop