Korzár logo Korzár Gemer
Pondelok, 14. október, 2019 | Meniny má Boris
Nájdete nás na webe

Rožňavčan Stevie Heart má novú pieseň

Vypočul fanúšikov a naspieval ju po slovensky.

Stevie Heart. Z Rožňavy sa prebojoval do Bratislavy.Stevie Heart. Z Rožňavy sa prebojoval do Bratislavy.(Zdroj: archív S. H. )

ROŽŇAVA. O mladom multižánrovom hudobníkovi s anglickým umeleckým menom doteraz bolo počuť len sporadicky.

Pritom už má za sebou jeden album a tento rok vyskúšal aj účasť v pesničkovej súťaži Košický zlatý poklad. Vďaka nej sa z rodnej Rožňavy katapultoval na západ.

Som v tom spieva mladý Rožňavčan Štefan Emödi. S umeleckým menom Stevie Heart a príjemnou hudbou pôsobí na prvé počutie ako zahraničný umelec.

„Ani neviem celkom presne, kedy meno Stevie Heart vzniklo. Skôr som nejako kontinuálne sám seba ako umelca začal tak nazývať,“ vysvetľuje.

Článok pokračuje pod video reklamou

„Stevie Heart je jednoducho moje alter ego, moje lepšie ja,“ dodáva Stevie Heart.

Načítavám video...

Ide to aj bez angličtiny

Aby aspoň trošku prestal miasť potenciálnych fanúšikov anglickými piesňami a anglickým menom, rozhodol sa nahrať pieseň v slovenčine.

„Som v tom je do slovenčiny pretextovaná a mierne upravená pieseň Out of control z môjho debutového albumu Simple life. Okrem nej mám v slovenčine už len jeden singel Zhlboka, ale občas dostávam spätnú väzbu, že by to chcelo viac slovenských piesní. Tak uvidíme. Dosť ma prekvapuje, aj keď asi by ani nemuselo, že málokto sa na koncerte vyžíva v anglických textoch. Ale keď spustíme po slovensky, je to akoby osvieženie, vidieť to na ľuďoch. Niečo na štýl: Jéj, konečne sa nemusím totálne sústrediť, aby som vedel, o čom chalan spieva, “ vraví Stevie Heart.

O láske

Hudbu k piesni si zložil sám Stevie, text mu napísal Michal Mitrík. Cieľom mladých umelcov bolo zachytiť pôvodnú náladu piesne, ale bez toho, aby robili len preklad textu.

„Musím sa priznať, že som bol sám celkom prekvapený, ako ten text dobre sadol. Osobne som veľmi spokojný. Hlavne kvôli tomu, že je napohľad veľmi jednoduchý. Je to o tom, že sa chalan 'zabuchne', je z toho mimo, nevie, čo robiť. Racionálne si uvedomuje, že to nie je najšťastnejšia situácia, ale nevie si pomôcť, je to silnejšie ako on,“ vysvetľuje mladý hudobník.

Premiéra v Bratislave

S novinkou sa prihlásil aj do tohto ročníka pesničkovej súťaže Košický zlatý poklad.

Do finále sa mu síce prebojovať nepodarilo, no v úspech piesne medzi fanúšikmi verí. Aj na základe nej sa mu otvárajú dvere aj mimo východného Slovenska.

Už na budúci týždeň odohrá svoj prvý koncert v Bratislave: „Pozvaním som bol milo prekvapený. Musím priznať, že mám trošku rešpekt, predsa len, bude to moja premiéra.“ Štefan spieva jazz, blues, rock aj pop a hrá na klavíri.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na Gemer Korzár

Inzercia - Tlačové správy

  1. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant
  2. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci
  3. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky
  4. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov?
  5. Rýchlejšie doma. Už čoskoro.
  6. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji
  7. Volkswagen Passat: pár detailov, veľký výsledok
  8. „Vytvoriť miesto, ktoré si ľudia zamilujú, je vždy radosť“
  9. Život je len jeden: Máte ten svoj poistený správne?
  10. Luxusný hybrid za 22 900 eur. Nadpriemerný už v základnej výbave
  1. Tieto signály prezradia nesprávne zateplenie strechy
  2. Aj s SUV môžete jazdiť ekologicky a ekonomicky
  3. Rýchlejšie doma. Už čoskoro.
  4. V Žiari nad Hronom a okolí budete môcť využívať rýchly internet
  5. Zvolen a jeho okolie bude mať k dispozícii nový optický internet
  6. V Turčianskej kotline sa zavádza najmodernejšia optická sieť
  7. Preradiť na vyššiu rýchlosť budete môcť už aj v okolí Topoľčian
  8. Na Myjave sa zavádza najrýchlejší internet na trhu
  9. Kotrčiná Lúčka a Rajec sa budú môcť tešiť z nového internetu
  10. Na Považí budete môcť surfovať po internete 2-krát rýchlejšie
  1. Luxusný hybrid za 22 900 eur. Nadpriemerný už v základnej výbave 20 189
  2. Vyrába koláče pre celiatikov. Najobľúbenejšie zákusky prekvapia 19 287
  3. Čo všetko dnes majú deti v mobiloch? Boli by ste prekvapení 15 286
  4. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 11 168
  5. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 10 507
  6. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 7 642
  7. Netradičná dovolenka? Plavba Stredomorím aj s letenkami v cene 7 308
  8. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky 7 272
  9. Kedy patrí dieťaťu do rúk mobil? Základom je, aby mu neublížil 7 068
  10. Na hrúbke záleží. Aj dva centimetre rozhodujú 7 044

Neprehliadnite tiež

V Košiciach sa zrazili električky, jedného vodiča vystrihovali

Dopravný podnik zatiaľ príčinu kolízie nepozná. Vyčíta to z čiernej skrinky.

Jedna z električiek po vzájomnej zrážke dopadla takto.

Uzavrel dohodu, za vraždu albánskeho bossa zrejme sedieť nebude

Šéfa albánskej mafie v Košiciach zavraždili vo februári 2000 na Sídlisku Ťahanovce.

Zadržaný Peter Kinlovič.
Dažďovú vodu, ktorá zateká do podchodu, zbierajú žľaby a potrubím odvádzajú do odtokov umývadiel v prevádzkach.
Poslanci schválili uznesenie, ktorým odporučili primátorke ukončiť zmluvu o poskytovaní PR služieb.

Hlavné správy zo Sme.sk

Trnka na nahrávke s Kočnerom: Viem, že ma zabijú

Kočnera hnevalo, že Trnka vydieral Haščáka.

Bývalý generálny prokurátor Dobroslav Trnka
Andrej Kiska a Veronika Remišová.
Komentár Zuzany Kepplovej

Pre Trnku by to bol happy end

Pellegriniho jednotlivci tvoria systém. Už sa to nedá odškriepiť.

Zuzana Kepplová
Cynická obluda

Spoločenský význam Karla Gotta

Všeličo človek znesie, dokáže prehliadnuť, alebo sa tomu podriadiť, keď mu popri tom hrá uchulahodiaca hudba.

Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop